Tom Perkins continued to triumph, he was the finest classical scholar that Dr. Fleming remembered, and on leaving the school took with him the most valuable scholarship they had to offer.

Tom Perkins 继续取得胜利， 他是 Fleming 博士记忆中最优秀的古典学者， 并且在离开学校时带走了他们提供的最有价值的奖学金。

Perhaps unsurprisingly then  we find that Mucianus held an extremely powerful position in the first years of the new reign, one  which has led some classical scholars to suggest he was effectively a co-ruler.

也许毫不奇怪的是， 我们发现穆西安努斯在新统治的最初几年占据了极其强大的地位，这使得一些古典学者认为他实际上是一位共同统治者。