Clark County is the home to Vegas.

克拉克县是拉斯维加斯的所在地。

The Clark County school system in Nevada does something similar.

内华达州的克拉克县学校系统也做了类似的事情。

The Clark County Museum features 58 white wooden crosses with pictures of those killed.

克拉克县博物馆树立了58个白色的十字架，上面放有死难者照片。

To win Nevada, you have to win Clark County and you have to win big.

要想赢得内华达，就必须赢得克拉克县，而且必须大获全胜。

At Clark County schools in Nevada, about 12,000 students missed online classes in mid-April.

在内华达州的克拉克县学校，大约12000名学生在四月中旬错过了在线课程。

The local government of Clark County, which encompasses Vegas, has established the Vegas Strong Resiliency Center.

克拉克县当地政府建立了“维加斯坚强恢复中心”。

Teresa Etcheberry, assistant manager of Clark County's Social Service Department, oversees operations at the Center.

特丽萨·埃切贝里是克拉克县社会服务部门的助理主任，负责整个中心的运营。

Clark County Public Administrator Robert Telles lost a primary in June, after an investigation by German into his activities.

克拉克县公共行政长官罗伯特·特莱斯在6月份的初选中落败，原因是日尔曼对他的活动进行了调查。

The head of the Clark County school system, Jesus Jara, said some students did not have computers and others had gotten jobs.

克拉克县学校负责人耶酥·贾拉说，一些学生没有电脑，还有一些学生找到了工作。

Clark County Sheriff says Paddock spent decades acquiring weapons and living a secret life, much of which, he says, will never be fully understood.

克拉克郡警长称Paddock花了数十年收集武器，并过着隐秘的生活，且其大部分生活警方永远无从理解。

] [AUTOMATED VOICE: An inmate at the Clark County Detention Center, Kentucky.

] [自动语音：肯塔基州克拉克县拘留中心的一名囚犯。