Even CIS people like me question over the course of their life.

甚至像我这样的顺性别的人也会质疑他们的人生历程。

The kinked configuration is called the" cis isomer" and the straight one is the trans isomer.

结状排列成为“顺式异构体”线状排列，成为“反式异构体”。

In 2004, the completed CIS tower became Europe's largest collection of vertical solar panels.

2004 年，完工后的 CIS 大楼成为欧洲最大的垂直太阳能电池板群组。

For straight cis men, that could be part of why hetero couplings make them happier on average.

对顺性别直男来说，这可能是异性伴侣使他们总体更快乐的部分原因。

A strategy for inclusion that benefits rich, white, non-disabled cis women is not necessarily a strategy that benefits all women.

有利于富有、白人、非残疾的顺性别女性（顺性别是指性别认同与出生时指定性别相同的人）的包容策略不一定是有利于所有女性的策略。

And white allies and cis allies are tired, too.

白人盟友和顺联盟友也很累。

No one knows this more than women and girls, cis and trans, as well as nonbinary people.

没有人比妇女和女孩、顺式和反式以及非二元性别的人更了解这一点。

Still, both trans and cis people can express their identity in a variety of ways, conventional or otherwise.

尽管如此，跨性别者和顺从者都可以通过多种方式表达自己的身份，无论是传统方式还是其他方式。

For straight cis men, that could be part of why hetero couplings make them happier on average.

爱：对于异性恋男性来说，这可能是异性恋使他们平均更快乐的部分原因。

Now, for all y'all out there that like to know how to spell things, cis is spelled " c-i-s."

现在，对于所有喜欢拼写事物的人来说，cis 拼写为“c-i-s” 。

Note, by the way, that organic compounds cannot switch from cis- to trans- or the other way around.

请注意，顺便说一下，有机化合物不能从顺式转换为反式或反之。

Thin to maybe chubby white feminine cis women showing that actually, if they try real hard, they can look a bit fat too.

从苗条身材到或许丰满的白种人女性化的顺性别女性，如果她们努力尝试，她们也可以看起来有点肥胖。

I'm gonna be just like a normal cis dude in the world and I'm just gonna forget I was ever trans.

我会像世界上一个正常的顺性别男人一样，我会忘记我曾经是跨性别者。

Well, almost all natural, unsaturated fats are cis- fats, which our bodies are prepared for and know what to do with.

好吧，几乎所有天然的不饱和脂肪都是顺式脂肪，我们的身体已经准备好应对它们并知道如何处理。

Well we know that they're unsaturated alkenes because saturated fats don't have double bonds, and thus, can't have cis- and trans- isomers.

我们知道它们是不饱和烯烃， 因为饱和脂肪没有双键，因此不会有顺式和反式异构体。

You see, most of these double bonds are in a configuration known as " cis bonds" , but hydrogenation often flips them into something called a " trans configuration" .

你看，大多数双键都是“顺式结构”的，但是氢化经常会把它们翻转成“反式构型”。

This can either be caused by a 'cis' deletion, where mutated genes are on the same chromosome; or a 'trans' deletion when the mutated genes are on two different chromosomes.

这可以由突变基因位于同一染色体上的“顺式”缺失或突变基因位于不同的两条染色体上的“反式”缺失引起。

And two, there's a double bond in this molecule and we haven't identified whether it's cis or trans, and we can't do that so we haven't actually completely named it.

第二，这个分子中有一个双键，我们还没有确定它是顺式还是反式， 我们不能这样做， 所以我们实际上还没有完全命名它。

And while it may seem trivial, this simple yet unwitting flip from " cis" to " trans" leads to significant changes in the way our body processes and metabolizes the molecules.

虽然这看起来微不足道，但这种从“顺式” 到“反式” 的简单但不经意的翻转会导致我们身体处理和代谢分子的方式发生重大变化。

We should stick a cis in front of the name because the carbon chain continues on the same side, not the opposite side as it would be in the trans form.

我们应该在名称前加上顺式，因为碳链在同一侧继续，而不是反式形式的相反侧。