The Christmas lights blinked in the night.

圣诞装饰灯在夜晚闪烁发光。

Awesome! I'll go get the Christmas lights!

好极了！ 我去拿圣诞彩灯！

Well, you haven't taken down the Christmas lights.

你看你也还没把圣诞灯拿下来。

My god. You still have your Christmas lights up?

我的天，你们的圣诞灯还亮着？

Days, weeks, might even let him hang my Christmas lights.

几天，数周，或许还能帮我挂圣诞彩灯。

I might be able to see Christmas lights again and holiday decorations.

我又能看见圣诞彩灯和节日装饰品了。

Christmas lights appeared in the streets, and we attended the town carol service.

街上挂起了圣诞灯，我们参加圣诞诗歌礼拜。

He couldn't figure out who-who was cutting his outdoor Christmas lights.

他不知道是谁把他的户外圣诞彩灯都剪坏了。

A wrinkly puppet with a Christmas light at the end of his creepy finger?

一个皱巴巴的木偶，吓人的指尖，还长着圣诞彩灯？

So tell me something. Is leaving Christmas lights up your plan to keep us merry all year long?

给我解释一下。你还开着圣诞灯是想让我们 “快乐” 一整年？

A lot of people look at their neighbors Christmas lights and think, I could do better than that.

很多人看着邻居家的圣诞节彩灯，心想，我可以做得更好。

If this string of old Christmas lights is the stuff of my life, somebody hang me with it.

要是这条破旧的圣诞串灯代表我的人生，不如直接用这个勒死我算了。

What if one home used more energy than others, say for Christmas lights in December or air conditioning in summer?

如果一个家庭比其他家庭使用更多的能源，比如说十二月的圣诞灯或者夏天的空气调节？

If there is one tradition that Americans would surely miss in England, it would be the lack of decorative christmas lights.

如果有一种传统是美国人在英格兰难以见到的，那就是缺少了用来装饰的圣诞灯。

So tell me something, is leaving the Christmas lights up part of your plan to keep us merry all year long?

请问一下 圣诞彩灯一直开着 是觉得这样就能让大家一整年都快乐吗？

A family in New York State just broke their own world record for having the most Christmas lights on a residential property.

纽约州的一个家庭刚刚打破了他们自己的世界纪录，那就是在住宅区拥有最多的圣诞节彩灯。

My Christmas lights [screaming] Oh my God.

我的圣诞灯 [ 尖叫]天哪。

Christmas trees usually have Christmas lights on them.

圣诞树上通常都有圣诞灯饰。

I'll go get the Christmas lights.

我去拿圣诞灯。

This is not to say that there are no Christmas lights in England, they're just not to the same extent as in America.

这并不是说在英格兰没有圣诞灯，只是它们不像在美国那样华丽。