Christ Church is Oxford's grandest college, with the most esteemed list of alumni.

基督教堂学院是牛津最宏伟的学院，拥有最受尊敬的校友名单。

But the Lord in Christ Church belongs to my son now.

但现在教堂归我儿子管了。

The Dean of Christ Church at Oxford, Dr Brian Duppa, was appointed as his senior tutor.

牛津大学基督教会院长 Brian Duppa 博士被任命为他的高级导师。

A memorial service is being held in New Zealand to mark the fifth anniversary of a devastating earthquake that struck the city of Christ Church five years ago.

新西兰为基督城大地震举行5周年纪念活动。

After five years at Eton, he went to study History at Christ Church college, one of the wealthiest of the Oxford colleges.

在伊顿公学五年后，他前往基督教会学院（牛津最富有的学院之一）学习历史。

A public memorial has been held as the nation remembers the day the earth shook so violently that the center of Christ Church was left in ruins along with thousands of homes.

地震纪念碑拔地而起，举国上下永远铭记，大地震使“花园之城”夷为平地，数千栋房屋倒塌。

I have heard him preach a sermon of the most blasphemous sort in the very accents of the late Dean of Christ Church, which outraged and at the same time irresistibly amused everyone who heard it.

我曾听他用已故基督教堂院长的口音讲过最亵渎神明的布道，这激怒了所有听到它的人，同时又无法抗拒地逗乐了他。