As an excited member of the beginners’ chorus line, I was aware of my lowly status.

我只能加入新学员合唱队，却依然兴致勃勃，不过我清楚自己只是个不起眼的小角色。

" The message is powerful" he said, " especially with the chorus line that says, 'prevention is better than cure'."

" （歌词）传达的信息强而有力，特别是其中一句歌词，‘预防胜于治疗’。"

Now are we practicing law down here, or auditioning a chorus line?

我们这里是律师事务所，还是合唱队的排练房？

I want them all lined up just like a pretty little chorus line.

我要把所有烟都排成行，像个合唱队一样。

Jay Leno even featured a chorus line of Judge Ito impersonators performing choreographed jazz numbers every night.

每晚， 杰伊·雷诺甚至还会邀请一群伊藤判官的齐舞者表演编排好的爵士乐舞蹈。

Words and phrases that reflect its time from speakeasies and from the jazz clubs, of the chorus line, of Tin Pan Alley, of the movie theaters and the penny arcades.

反映它时代的单词和短语来自地下酒吧，爵士俱乐部，合唱团，叮砰巷、电影院和游乐场。