But it wasn't just the central heating system.

另外，这不仅仅是中央供暖系统的问题。

It pumps hot water though a village-wide central heating system.

它通过全村的中央供暖系统抽热水。

Look, Mr. Franklin...Frankly, Franklin, I don't care if the whole central heating system collapses in ruins.

听着，弗兰克林先生...事实上， 弗兰克林我才不关心整个取暖系统会不会垮掉。

It was because of highly inefficient central heating system, which we couldn't control or do anything about.

这是因为中央供暖系统效率极低，我们无法控制它，也无能为力。

I am not lurking. The truth is side by side you've got high pressure steam central heating system.

我没有在藏。其实我们两旁都是高压蒸汽集中供暖系统。

There are some older houses that don't have a central heating system.

有些老房子没有中央供暖系统。

Janice mentions that they have a central heating system in the new part of their house.

Janice 提到他们在他们房子的新部分有中央供暖系统。

A " central heating system" refers to a set of equipment that sends heat throughout the entire house.

“中央供暖系统”是指将热量输送到整个房屋的一套设备。

In any case, Janice is having problems with the furnace in their central heating system.

不管怎样，珍妮丝的中央供暖系统的炉子有问题。

But we're also having problems with the furnace for our central heating system, which heats the extension.

但是我们的中央供暖系统的炉子也有问题，它加热了延伸部分。

We used to use space heaters all the time in my old house where we didn't have a central heating system.

在我没有中央供暖系统的老房子里，我们过去一直使用空间加热器。

Central heating systems usually move the air through the house using fans that blow the air from one part of the house to the other.

中央供暖系统通常使用风扇将空气从房屋的一部分吹到另一部分，从而使空气穿过房屋。

So you had to keep the doors open in order to have the heat go into the different rooms. That wasn't really a central heating system.

所以你必须让门保持打开状态，以便让热量进入不同的房间。那不是真正的中央供暖系统。

Most houses have a central heating system, at least most large houses where a furnace is used to heat up the air which is then sent throughout the house to heat it up.

大多数房屋都有中央供暖系统，至少大多数大房子都使用炉子加热空气，然后将空气送至整个房屋进行加热。