卡塔尼亚（意大利语：Catania）是意大利南部西西里的第二大城市，也是卡塔尼亚省的首府。卡塔尼亚位于西西里岛的东岸，墨西拿和锡拉库萨的半途、埃特纳火山的山脚。卡塔尼亚有306,000人口，是西西里岛人口密度第二高的城市，同时也是岛上第二大城市，意大利第十大城市。该市的主保圣人是圣亚加大。卡塔尼亚历史上以地震频繁闻名。1169年 和1693年的两次大地震都曾将城市摧毁。埃特纳火山的数次喷发也造成过毁灭性大地震，其中最严重的发生在1669年。

最早建城于公元前8世纪的卡塔尼亚历史丰富悠久。在十四世纪与文艺复兴时期，卡塔尼亚是意大利的一座重要而丰饶繁华的城市，是意大利文化、艺术和政治的中心之一。西西里的第一所大学就是1434年在卡塔尼亚开办的。 今天，卡塔尼亚是意大利的经济、旅游与教育中心之一，同时也是工业重镇，有“欧洲硅谷”之称。

Catania (Italian: [kaˈtaːnja]) is an Italian city on the east coast of Sicily facing the Ionian Sea, between Messina and Syracuse. It is the capital of the Province of Catania, and is the second-largest city in Sicily and the tenth in Italy.

Catania is known for its historical earthquakes, having been destroyed by a catastrophic earthquake in 1169, another in 1693, and several volcanic eruptions from the neighbouring Mount Etna, the most violent of which was in 1669.