Women are not, therefore, biologically destined to be the primary carers.

因此，从生物学角度来说，女性并不是注定要成为主要的照顾者。

Robot technology has much further to go if the machines are to replace human carers.

要取代人类护工，机器人技术还有很长的路要走。

She now runs a charity supporting other carers, while working as one herself.

她现在经营一家为护理人员提供帮助的慈善机构，同时她本人也是一名护理人员。

Who? - Laura, your new carer, the one you like.

谁？- 劳拉，你的新护理员，你觉得不错的那个。

She was working as a carer, providing in-home assistance to elderly and disabled people.

她是一名护理员，为老年人和残疾人提供居家援助。

Erjiu is now a full-time carer for his mother and a handyman in the village.

二舅现在全职照顾老母亲，也做村里的杂活。

Around 1,400 nurses, doctors and carers attended a ceremony in Paris' Place de la Concorde.

约有1400名护士、医生和护工参加了在巴黎协和广场举行的典礼。

She seems more realistic about the introduction of robot carers.

她对引进机器人看护者这一想法似乎更现实一些。

People must often shell out for carers or care homes—or look after the terminally ill themselves.

人们必须为照护者或者养老院付钱—或者亲自照顾末期病患。

In the UK, a lot of people took part every week in something called 'Clap for Carers'.

在英国，很多人每周都会参加一项名为" 关爱" 的活动。