The periods during which they worshipped were called the canonical hours.

他们做礼拜的时候通常被称为祷告时刻。

At Solesmes the bells call you to the church to hear these canonical hours.

在索雷姆 钟声叫你去教堂叫你参加祈祷。

The sprinkling, and, indeed, the immersion of adults is a perfectly canonical practice.

洒水，事实上，成年人的浸泡是一种完全规范的做法。

These are known as the " canonical five" , meaning they were part of his killer canon.

这些被称为“经典五” ，这意味着它们是他的杀手经典的一部分。

For wildlife ecologists, the story of the reintroduction of wolves to the Greater Yellowstone Ecosystem on January 12, 1995, has become canonical.

对于野生动物生态学家来说，1995年1月12日将狼重新引入大黄石生态系统的故事已经成为经典。

They'd have to sift through hundreds of canonical texts, thousands of medicinal and herbal treatments going back hundreds of years.

他们必须筛选数百年的经典文献、数千年可追溯至数百年前的医学和草药疗法。

Ok so we're flying up the river and after the Capitoline Hill we see the Palatine Hill, another one of the seven canonical hills of Rome.

好，我们在台伯河上空，飞过卡比托利欧山，我们看到帕拉丁山，罗马七座名山之一。

Nothing in our world, with the possible exception of Shakespeare in certain corners of it, has the canonical status that the Greeks assigned to Homer in particular.

在我们的世界中， 除了莎士比亚在某些角落的可能例外，没有任何东西具有希腊人特别指定给荷马的经典地位。

The silly being affects to be learned, pretends to examine the canonical books, lends her aid toward the new-fashioned reformation of Christendom, moral and critical, and shrugs up her shoulders at the mention of Lavater's enthusiasm.

这个愚蠢的人装出博学的样子，假装在研究经典书籍，为基督教世界的新式道德和批判改革提供帮助，并在提到拉瓦特的热情时耸耸肩。