These are comforting arguments for those who think firms should be cajoled into paying the living wage.

对那些认为公司应该被连哄带骗地支付最低生活工资来说，这些都是令人欣慰的参数。

The team cajoled parents as best as they could.

（开展疫苗工作的）小组为了说服家长们可谓是用尽了心思。

The task of successive Number 2s is to trick, cajole, bully or torture him into telling.

历任的2号的任务是去对他进行欺骗、哄骗、胁迫和折磨，让他说出真相。

This made him masterful at cajoling, stroking, persuading, flattering, and intimidating people.

这让他成为了哄骟、安抚、劝说、奉承、威胁他人的大师。

But over time, she hopes nations like the U.S. can be convinced and cajoled into giving them up.

但她希望，随着时间的推移，能说服并诱使美国这样的国家放弃核武器。

And Larry saw something in me, and he was willing to push me and cajole me and encourage me.

拉里在我身上看到了一些东西，他愿意驱使我，劝勉我，鼓励我。

He cajoled Wozniak; he got friends to try to convince him; he cried, yelled, and threw a couple of fits.

他给沃兹打电话，对他好言相劝。还让朋友帮忙去说服沃兹。他又哭又叫，大发雷霆。

They'll have to be coaxed and bullied and cajoled, and reasoned with.

他们将不得不被哄骗、欺负和哄骗， 并与之讲道理。

They tried to cajole a callow boy to carry the caisson.

他们试图哄骗一名没有经验的男孩来扛弹药箱。

The White House's least productive effort has aimed to cajole Gulf states into pumping more.

白宫收效甚微的努力旨在劝说海湾国家增加产量。