This is a society that is built up around its leadership.

这是一个建立在他的领导之上的社会。

He immediately put the knife down and we built up a rapport.

然后他便立刻放下了。之后，我们便有了往来。

So it just builds up and builds up exponentially.

所以它会以指数的方式累积。

I have built up many relationships over 10 years.

在过去的十年，我已经建立起很多关系。

And we built trade up to where it was working.

我们打造的贸易关系一直都行之有效。

Townships like Phu My Hung are built up from nothing.

像富美兴这样的城镇是从一无所有开始建造起来的。

Then I slowly built up the habit to 90 minutes.

然后我慢慢地把这个习惯养成到 90 分钟。

Russia has built up troops along the border with Ukraine.

俄罗斯已经在与乌克兰的边境沿线加强了军队。

And it is built up out of millions of individual ideas.

是数百万个想法的大集合。

It can be built up as an exact science by the reasoner.

推理学者建立出一门精密的学科。

We've built up a residual suspicion and distrust around lone verbal offerings.

我们已经建立了很高的警惕心，并不相信单纯的口头承诺。

So, we have a large population that's built up since the last hurricane, and it's built up in low-lying areas.

所以，自从上次飓风以来，这里聚集了大量人口，而且是在低洼地。

Over the years, Melita has built up a reputation and earned consumer confidence.

Melita打响了牌子，赢得了顾客的信任。

We have unleashed the power of innovation and built up momentum for development.

我们坚持创新驱动，增强了发展动能。

In the ophthalmological system, images are built up from a series of pulses.

眼科用的是脉冲成像的方法。

And so you built up these pockets of A players and it propagates.

所以你只要打造出几个一流的团队，他们就会自发地扩张。

The calf is now several weeks old and has built up his strength.

这只小牛现在已经几个星期大了，已经增强了力量。

Nature really is built up of different " atoms" that join and separate again.

大自然的确是由聚散不定的不同“原子”所组成。

And each side built up its military to protect itself from the other.

每一方都建立了自己的军队来保护 自己免受对方的伤害。

And over time I built up this... this kind of repetition dates.

随着时间的推移，我建立了这个重复的日期表。