The dude is bugging out with all that Cheddar.

那哥们儿成天没完没了的。

Norovirus is one of the most contagious bugs out there.

诺如病毒是最具传染性的疾病之一。

Under the shelter of the cafeteria roof's overhang, Jessica was waiting, her eyes about to bug out of their sockets.

自助餐厅的屋顶伸出的屋檐下，杰西卡在等待着。她的眼球几乎要掉出眼眶来了。

It bugged the hell out of me.

所有这一切都让我烦透了。

The pot filled with gold and his eyes bugged out.

罐子里装满了金子， 他的眼睛都瞪出来了。

Zhang Bapi's eyes bugged out like the eyes of a goldfish.

张八皮的眼睛像金鱼的眼睛一样凸出来。

Zhuang's eyes bugged out! " Why didn't you say so? " he yelled.

庄先生的眼睛都瞪出来了！ “你为什么不这么说？ ” 他喊道。

Remaining ones are bugging out because of our teamwork and kindness! Woo!

由于我们的团队合作和善意， 剩下的人正在窃听！ 哇！

It's bugging the hell out of me.

真是烦死我了。

Oh, and how about a shout-out to all the bugs out there, huh?

赞美下那边的虫子怎么样？