Why are women to be thus bred up with a desire of conquest?

为什么女人要这样被征服的欲望熏陶呢？

To remedy which, there was a sort of people bred up among us in the profession, or pretence, of curing the sick.

为了解决这个问题，在我们中间培养了一种职业或假装治愈病人的人。

They are a rude, wild, and fierce nation, who delight in the woods and rocks, among which they were born and bred up.

他们是一个粗鲁、狂野、凶猛的民族， 他们以森林和岩石为乐， 他们在其中出生和长大。

But the race of inferior Houyhnhnms, bred up to be servants, is not so strictly limited upon this article: these are allowed to produce three of each sex, to be domestics in the noble families.

但被培养为仆人的低等慧骃则不受此条的严格限制：它们被允许每性生育三只，成为贵族家庭的仆人。

Bred up from boyhood in the Custom-House, it was his proper field of activity; and the many intricacies of business, so harassing to the interloper, presented themselves before him with the regularity of a perfectly comprehended system.

从小在海关长大， 这是他的活动领域。许多错综复杂的事务，让闯入者如此烦恼， 却以一种完全理解的系统的规律性呈现在他面前。