Malign fate had broken their necks, perhaps, but never their hearts.

致命的厄运有时期断了他们的头颈，但从不曾扼杀他们的勇气。

'I'll break both our necks! ' he swore passionately.

“我会让我们俩的脖子一起摔断的！” 他暴躁地咒骂道。

Good, she thought. Perhaps he'll break his neck.

太棒了，珊莎心想，最好是醉倒的同时摔断脖子。

Don't do that in socks, I almost broke my neck.

跳的时候千万别穿袜子，我差点把脖子摔断了。

One night, Thorna Scott fell down the stairs and broke her neck.

有一个晚上，索纳·斯考特从楼梯上摔了下来，摔断了脖子。

If I break your neck, can I go back to watching TV?

扭断你脖子 我是不是就能继续看电视了？

Here, Scout. Let me hold onto you before you break your neck.

这里，斯考特，我来扶你吧，否则你会扭到脖子。

One late night, Thora Scott fell down the stairs and broke her neck.

一天深夜，索拉·斯考特从楼梯上摔下来，把脖子摔断了。

I think myself that he may have broken his neck with the fall.

我想或者他在绊倒的时候就已经摔死了。

We'll break your neck so you don't feel a thing.How's that?

我们戳断你的脖子你不会痛苦的，怎么样？

I had an accident on the beach in California where I broke my neck and became paralyzed.

在加利福尼亚的海滩，我发生了一场事故，扭断了脖子，然后瘫痪了。

" We think he broke his neck by falling over the edge of these rocks, " I said.

“我们认为他从岩脊边上掉下来便摔断了脖子，” 我说道。

But it is very slippery; and I am really afraid she will fall and break your neck.

但是路非常湿滑，我真的很担心它摔倒后折断你的脖子。

How I got down those six decks without breaking my neck because I was sliding and sliding.

我是如何滑下那六层甲板而不摔断脖子的，因为我滑啊滑。

" But don't do it, just the same, for I'd promptly break Mr. Van Weyden's neck" .

" 我太喜欢你了，不想伤害你，" 他温和地说——他的嗓子里有一种温柔和爱抚，叫我受不了，" 可是你别叫，因为我照样可以掐断范·魏登先生的脖子。"

I-I suppose I should be mad at you for nearly breaking my neck, but I'm too relieved.

我想我应该为你几乎摔断我的脖子而生气，但我现在释怀了。

I need to know the truth. When you broke Jeremy's neck, did you know that he was wearing the ring?

我要知道真相。你拧断杰里米脖子的时候，你知道他戴着戒指吗？

The doctors told me that I had broken my neck.

医生告诉我， 我的脖子骨折了。

If so, he may have gone out and broken his neck.

如果是这样， 他可能出去摔断了脖子。

And a couple of months into his training, he broke his neck.

训练几个月后，他摔断了脖子。