My roommate was breaking up with her boyfriend.

我的舍友和她的男朋友分手了。

You're seriously breaking up with me? Yeah.

你真的要跟我分手吗，是的。

So, what, are you, like, breaking up with me?

你这是算什么，和我分手吗？

We have no future. - Are you breaking up with me?

我们没有未来。- 你是要跟我分手吗？

George kept drowning his sorrows after breaking up with Ellen.

和爱伦分手后，乔治就一直就借酒浇愁。

What are you talking about? Sherry is breaking up with Mitch.

你在说什么啊 雪莉和米胖分手了。

That doesn't necessarily mean he's breaking up with you.

那不一定代表他要跟你分手。

I know you're upset about Annie breaking up with you.

我知道安妮和你分手让你很伤心。

Are you breaking up with me? No. No, no, no, no.

你是要和我分手吗？不，不是的。

Right. Oh, yeah. It looks like Ross is breaking up with her.

他们啊 罗斯好像要跟她分手了。

Someone breaking up with you via text message, that's like a different emotion.

有人通过短信与你分手，这就像是一种不同的情感。

Why are you breaking up with me? Yes, I'll still help you move.

你为什要和我分手? 但我还是会帮你搬家的。

So, what are you saying? You're breaking up with me because I'm perfect?

所以，你要说什么？你要跟我分手，因为我很完美？

Hello? Hey, Carlos. Yeah, I can't talk right now. I'm breaking up with Victor.

你好，卡洛斯。我现在不能跟你说话。我正在和维克托分手。

Not even, say, breaking up with Janice? -Chandler: Oh, right, right. Shut up!

甚至像和Janice分手这样的安排都没有？哦，对，对，闭嘴。

That's when I finally told him, billy, I'm breaking up with you and hung up.

那时我终于告诉他 比利 我要和你分手 然后挂了电话。

Chandler, nobody likes breaking up with someone. Except for Kevin No-more. May he rot in hell.

Chandler，没有人喜欢和别人谈分手。除了拜拜Kevin。愿他在烂在地狱里。

Wang Ting said the tarot videos provided solace after breaking up with her boyfriend last August.

王婷（音译）说，去年 8 月和男朋友分手后，塔罗牌视频提供了安慰。

Since I was 15, I've either been with a guy or breaking up with a guy.

从十五岁开始，我要么是和一个男生在一起，要么是和一个男生分手。

Don't tell anybody I told you, but I heard she might be breaking up with him.

别跟别人说是我说的 不过据说伯纳黛特可能要跟霍华德分手。