You're right. You know, I do feel a little braver now.

你说得对。我现在确实稍微勇敢了些。

It seemed like I needed to be 30% braver just to utter the answer.

我似乎还需要再多 30% 的勇气才能说出答案。

Ukrainians no longer have the privilege to choose whether to be 30% braver.

乌克兰人不再有选择是否再多三成勇敢的特权。

Good thing I'm braver than you.

幸亏我比你勇敢。

" Hello? " he said, trying to sound braver than he felt.

“喂？”他说，努力使自己的声音听上去显得勇敢一些。

Then, some of the braver ones swam about in it.

随后，其中一些勇敢的企鹅开始在水里游泳。

And then came the more subtle temptation, shall I not be showing myself braver than others by doing this?

更狡猾的诱惑出现了，“我不这么逞强不行吗？

Well, I think you're a braver little bear than that.

嗯，我认为你是一个勇敢的小熊。

Even Ahab is a braver thing—a nobler thing than that.

甚至亚哈都比它勇敢——都比它要高贵。

No. Kevin is so much stronger and braver than I am.

不，凯文比我强壮勇敢得多。