It means, " Brace yourself for some bad news."

意思是" 准备迎接坏消息吧" 。

No time, dear. Brace yourselves, we're going through!

没时间了，亲爱的。准备好，我们要穿过去咯！

Okay, brace yourself for this accent, I can try, I can't try.

好吧，为这种口音做好准备，我可以尝试，我不能尝试。

As night sets, you pull on a full bodysuit and brace yourself for vanilla cream.

夜幕降临时，你穿上一套紧身衣钻进香草奶油里。

So bring a good game, bring a book, something to brace yourself for potentially long lines.

所以，准备好愉快度过很可能发生的排长队时间，带上好玩的游戏，带上一本书。

This week, yields skyrocketed on long and short-term bonds, and for one brief moment, and brace yourself, the yield curve inverted.

本周长期和短期债券的收益率飙升，然后有一个短暂的时刻，收益率曲线倒置了。

Brace yourself for quite a few numbers.

为很多数字做好准备。

" Stay as compact as possible. Brace yourself" .

“尽可能保持紧凑。振作起来”。

Ladies, you might want to brace yourselves.

女士们， 你们可能要振作起来。

Your parents are like brace yourself.

你的父母就像振作起来。

Brace yourself, prepare to be wowed.

振作起来，准备被惊叹。

As Miguel says, when we're on on earth, you can brace yourself against something and you're on the ground, you're not floating away.

正如 Miguel 说的那样，当我们在地球上，你可以支撑自己对抗某物，并且你在地面上，没有漂浮。

It's not done yet, brace yourselves, it's terrifying.

还没完，振作起来，太可怕了。

(Laughter) OK, brace yourselves, gross mummy pic coming at you.

（笑声） 好吧，振作起来，恶心的木乃伊照片向你袭来。

Now brace yourselves 'cause today is a very special episode.

现在振作起来， 因为今天是非常特别的一集。

Well, brace yourselves because it kind of gets worse.

好吧，做好准备，因为情况会变得更糟。

Brace yourself my friends, this is video is going to stink!

振作起来，我的朋友们， 这个视频会发臭！

Brace yourself, this could be weird.

做好准备，这或许有点不可思议。

This is the follow-up for group three; brace yourself, the most difficult.

这是第三组的后续行动；振作起来，最难。

There are a lot of slang ways to say goodbye so brace yourself.

有很多俚语可以说再见， 所以请做好准备。