The lion does not bow down to anything, he will starve before he bows down to another animal.

狮子不会向任何事物低头，它会在向另一种动物低头之前先饿死。

And you bow down and accept these burdens.

你就低头接受这些负重。

He is very well, they answered, bowing down.

“他很好。”他们回答道，并向约瑟行叩拜礼。

Iconic moment, the podium bowing down to Rebeca there.

标志性的时刻，你们在领奖台上向丽贝卡鞠躬。

But not everyone was willing to bow down to the Nazis.

但并不是每个人都愿意向纳粹低头。

I bowed down by her side, and sobbed in the bitterness of my heart.

我跪在她的床边，心中凄苦地啜泣。

Edwards's hands flew to her eyes as she bowed down in pain and stumbled.

爱德华兹的手飞快地按在她的眼睛上，此时，她痛苦地弯着腰，踉跄着。

Pointing at the waxy reptile, a guide says, “You can see even the animal kingdom bows down to the Great Leader.”

到了这，导游会指着这只蜡色的鳄鱼说：“你看，就连动物王国的成员都要向我们的伟大领袖致敬。”

Hun Sen, its strongman prime minister, said his country would not " bow down" to foreigners.

该国的铁腕总理洪森(Hun Sen)表示，他的国家不会向外国人“低头”。

9 " All this I will give you, " he said, " if you will bow down and worship me."

9 他说：“你若对我顶礼膜拜、我就把这一切都赐给你。”

Jo went prepared to bow down and adore the mighty ones whom she had worshiped with youthful enthusiasm afar off.

对于那些她早就以年遥地崇拜的大人物，乔是预备去向他们鞠躬致敬的。

I never thought of your bowing down to me, said Joseph. " Please do not be angry at me! "

我从没想过要你们向我跪拜。约瑟说，“请不要对我生气！”

He's an 'eathen an' bows down to wood an' stone.

他是一个“雅典人”，向木头和石头鞠躬。

On looking up, the soul was bowed down by the feeling of that prodigious height of unscalable, and often overhanging, cliff.

向上仰望，人们被高达万仞的悬崖的威严给震慑住了。

Oh here we go. - Shall bow down to Christ.

- 哦， 我们走了。- 向基督鞠躬。

Lhomme, with his head bowed down, again began writing.

洛姆低着头， 又开始写了起来。

Come, let us bow down in worship.

【bow】来吧，让我们来跪地敬拜。

Today Mother Nature has bowed down to me!

今天自然之母都要像我低头鞠躬！

I bow down to you, Satan, my lord and master.

我向您屈服 撒旦 我的君王和主人。

How creeping and deadly that fear which could bow down the truthful Margaret to falsehood!

使诚实的玛格丽特屈服于谎言的恐惧是多么可怕和致命！