King was the product of a middle-class upbringing, and of a family ensconced in Atlanta's black bourgeoisie.

金是中产阶级抚养方式的结果，来自亚特兰大州的一个优渥的黑人中产阶级家庭。

The bourgeoisie didn't kiss and hug a lot.

中产阶级是很少接吻和拥抱的。

Remember I said the variations within the bourgeoisie?

还记得我说的中产阶级的变化吗？

Marx talked about the bourgeoisie as being this extremely homogenous class.

马克思将布尔乔亚当成和中产阶级同一种性质的阶级。

Let's not forget that only the bourgeoisie had the means to fill their homes with lavish Art Nouveau items.

让我们不要忘记，只有资产阶级才有办法用奢华的新艺术风格物品装满他们的家。

You'd probably place them in the petty bourgeoisie there.

这类人可归入小资产阶级。

Who are in the petty bourgeoisie?

到底哪些人属于小中产阶级呢？

The middle classes or the bourgeoisie are terms that we conveniently use.

中产阶级或布尔乔亚是我们对他们常用的称呼。

To deal with the economic burden, the  French rulers sought to tax the bourgeoisie.

为了应对经济负担，法国统治者试图向资产阶级征税。

I'll give a lecture on the bourgeoisie, because they do indeed rise.

我会用一堂课专门论述资产阶级，因为它的确蒸蒸日上。