And Toby Tullis, after all those years, stayed unmistakably a bounder.

而托比图利斯， 经过这么多年， 毫无疑问仍然是一个边界人。

" Rotten little bounder too! " he said savagely.

“烂小界也！ ” 他野蛮地说。

What made a man a bounder was a quality of mind.

使一个人成为边界的是一种精神品质。

But his stiffness remained, and, though he asked who Cissie and Albert might be, he still thought Mr. Beebe rather a bounder.

但他的僵硬依然存在，尽管他问西西和阿尔伯特可能是谁，但他仍然认为毕比先生相当拘谨。

On the whole, he gave one the impression of being a stupid, spoiled, conceited bounder.

总的来说，他给人的印象是一个愚蠢、娇生惯养、自负的放纵者。