Sustainable Materials: With Both Eyes Open by Julian Allwood and Jonathan Cullen.

Julian Allwood 和 Jonathan Cullen 共着的《Sustainable Materials: With Both Eyes Open(关注材料的可持续利用)》。

Critically, both eyes face forwards, and their line of sight overlaps.

两只眼睛都朝向正前方，它们的视角相互重叠。

To close both eyes quickly is blink or with just one eye is a wink.

快速闭上两只眼睛叫眨眼，或者只闭一只眼睛叫眨一只眼。

He looked as white as Fudge had looked, and both eyes were fixed unblinkingly upon Harry's face.

他的脸色像福吉一样苍白，两眼一眨不眨地盯着哈利的脸。

Look at me, said the Cat. For the same foolish reason, I have lost the sight of both eyes.

“你瞧瞧我吧，”猫说了，“我就为了愚蠢到竟然想去读书，结果把两只眼睛都搞瞎了。”

That's right. I feel it's always better to go in with both eyes open, if you know what I mean.

对。我觉得小心谨慎地办事总是好一些，你明白我的意思吧。

Keep both eyes on the road?

- 保持双眼在路上？

But chameleons’eyes are slightly bulging so they can focus both eyes on one object or track two different objects with each eye.

但变色龙的眼睛则是略微膨胀, 这样它们可以将两只眼睛的焦点集中在一个物体上或通过每只眼睛追踪两个不同的物体。

A normal person would see the popcorn out of both eyes.

正常人会从双眼中看到爆米花。

Tommy Brock opened both eyes, and looked at the rope and grinned.

汤米布洛克睁开双眼， 看着绳子咧嘴一笑。

' Mrs Fox opened both eyes and sat up quickly.

狐狸太太睁开双眼，迅速坐了起来。

The husband himself was also disabled-blind in both eyes!

丈夫本人也是双目失明！

That's when both eyes quickly shift from one point of interest to another.

那是双眼迅速从一个兴趣点转移到另一个兴趣点的时候。

Not a good idea to wear a patch on both eyes.

真不应该让你两只眼睛上都戴眼罩。

You should have seen him when he had fur on both eyes.

你应该看看他双眼上毛还没掉光的时候。

But she was sure, she was perfectly sure, that her reflection had winked with both eyes.

但她确定，她非常确定，她的倒影用双眼眨了眨眼。

When you want to see something more clearly and you'll partly close one or both eyes, you squint at the thing or the person.

当你想看得更清楚，你会部分地闭上一只眼睛或两只眼睛，你在斜视某样东西或某人。

This leads to homonymous hemianopia, which is a loss of vision in either the left or right halves of the visual fields of both eyes.

这就可导致同侧偏盲，即两眼同一侧的视野的缺失。

After careful examination of both eyes, the doctor told him they were functioning normally with no signs of any disease.

仔细检查了双眼后，医生告诉他眼睛功能正常，没有任何疾病迹象。

But because he went back to help her, he was badly injured in the fire, losing a hand and the sight of both eyes. Very sad, ma'am.'

可是他因为回去救她却被大火严重烧伤，失去了一只手，一双眼睛也瞎了。真让人伤心啊，女士。”