And then there are the 'baby boomers' who were born after World War Two.

还有二战后出生的“婴儿潮一代”。

Well, there are baby boomers, who were born in between the 1940s and the early 60s.

嗯，有婴儿潮一代，指的是那些出生于20世纪40年代到20世纪60年代初期的人。

Production and transportation jobs will also be affected by retiring baby boomers, but less so.

生产和运输工作也将会受到婴儿潮一代退休的影响，但影响较小。

Many baby boomers were less conservative than their parents.

在那段时期出生的小孩，思想较他们的父母开放。

How many athletic baby boomers need new hips and knees?

婴儿潮一代的运动员有多少需要髋关节， 膝关节置换？

For me and for other aging baby boomers, the threat of nuclear war was always present throughout our childhood.

对于我和跟我一样的婴儿潮一代，核战的危机一直笼罩着。

Boomers changed a lot about American society, particularly (in) advertising and marketing.

婴儿潮一代为美国社会带来了很多变化，尤其是在广告和营销方面。

And even more are going to open up as baby boomers retire.

随着婴儿潮一代退休，甚至会有更多的职位空缺出现。

You'll be growing up in a generation where the baby boomers are going into retirement and dying.

你所成长的年代将会是婴儿潮时代出生的人即将退休或死亡的年代。

And for the past 30 years, baby boomers have been running the show.

过去30年，婴儿潮一代一直处于稳控全场的地位。