He shocked Peter-One, who tumbled down, until his body slammed against the scaffolding.

彼得一号整个人被电得瘫软，身体狠狠撞在了脚手架上。

" Colloportus! " shouted Harry, and he heard three bodies slam into the door on the other side.

“快快禁锢！”哈利喊道，他听见门外那三个食死徒正用身体撞击房门。

Then our bodies slammed against the side of the tank as it dropped into the ocean.

然后，当坦克落入大海时，我们的身体撞到了坦克的侧面。

There must have been 100 – massive males looking suspiciously over their shoulders, adolescents scampering and body slamming one another, mums with infants Velcro-ed around their necks.

肯定有100个魁梧的雄性在他们的肩膀上谨慎地张望，年轻狒狒们蹦蹦跳跳，身体互相撞击，狒狒妈妈们的脖子上挂着用魔术贴扣住的小狒狒。

I don't know how it's possible, but it literally felt as if Twitter leaped through my screen and body slammed me onto my desk.

我不知道这怎么可能，但确实感觉就像 Twitter 跃过我的屏幕，然后身体将我重重地撞到我的桌子上。