Fortunately, such a blatant claim is blatantly false.

不过，这种说法显然是武断的。

It's just, so it's not so blatant.

这样显得不是那么明显。

But where are the Republicans to speak out on this blatant violation?

但共和党人对这种公然的违规行为作何种表态呢？

He describes some actions of the president as " blatant cover-ups."

他将总统的某些行为描述为“公然的掩盖”。

Thousands of protesters said no, it was a blatant power grab.

成千上万的抗议者反对说，这是明目张胆的夺权。

And Syria called the attack a " blatant violation" of international law.

叙利亚称这次袭击公然违反了国际法。

Mr. Biden called it a blatant violation of women's constitutional rights.

拜登称这是对女性宪法权利的公然侵犯。

" Blatant alarms that were going off there were not really received here."

“在那边很高调的警报却并没有被这边接收到。”

People were saying there was a blatant double standard against small investors.

人们认为其对小投资者有明显的双重标准。

The government's overbroad collection is based on a blatant misreading of the law.

政府这种大量收集信息的行为显然是对这项法案的误读。