Zebah and Zalmunna, the two kings of Midian, fled, but he pursued them and captured them, routing their entire army.
西巴和撒慕拿逃跑,基甸追赶他们,捉住米甸的二王西巴和撒慕拿,惊散全军。
单词 | Zalmunna |
释义 |
Zalmunna
原声例句
07 Judges 配乐圣经剧场版-NIV Zebah and Zalmunna, the two kings of Midian, fled, but he pursued them and captured them, routing their entire army. 西巴和撒慕拿逃跑,基甸追赶他们,捉住米甸的二王西巴和撒慕拿,惊散全军。 07 Judges 配乐圣经剧场版-NIV Then Gideon replied, " Just for that, when the Lord has given Zebah and Zalmunna into my hand, I will tear your flesh with desert thorns and briers" . 基甸说:" 耶和华将西巴和撒慕拿交在我手之后,我就用野地的荆条和枳棘打伤你们。" 07 Judges 配乐圣经剧场版-NIV But the officials of Sukkoth said, " Do you already have the hands of Zebah and Zalmunna in your possession? Why should we give bread to your troops" ? 疏割人的首领回答说:" 西巴和撒慕拿已经在你手里,你使我们将饼给你的军兵吗?" 07 Judges 配乐圣经剧场版-NIV He said to the men of Sukkoth, " Give my troops some bread; they are worn out, and I am still pursuing Zebah and Zalmunna, the kings of Midian" . 基甸对疏割人说:" 求你们拿饼来给跟随我的人吃,因为他们疲乏了。我们追赶米甸人的两个王西巴和撒慕拿。" 07 Judges 配乐圣经剧场版-NIV Then he asked Zebah and Zalmunna, " What kind of men did you kill at Tabor" ? " Men like you, " they answered, " each one with the bearing of a prince" . 基甸问西巴和撒慕拿说:" 你们在他泊山所杀的人是什么样式?" 回答说:" 他们好像你,各人都有王子的样式。" 07 Judges 配乐圣经剧场版-NIV Zebah and Zalmunna said, " Come, do it yourself. 'As is the man, so is his strength'." So Gideon stepped forward and killed them, and took the ornaments off their camels' necks. 西巴和撒慕拿说:" 你自己起来杀我们吧,因为人如何,力量也是如何。" 基甸就起来,杀了西巴和撒慕拿,夺获他们骆驼项上戴的月牙圈。 07 Judges 配乐圣经剧场版-NIV Now Zebah and Zalmunna were in Karkor with a force of about fifteen thousand men, all that were left of the armies of the eastern peoples; a hundred and twenty thousand swordsmen had fallen. 那时,西巴和撒慕拿并跟随他们的军队,都在加各,约有一万五千人,就是东方人全军所剩下的;已经被杀约有十二万拿刀的。
英语百科
Zebah and Zalmunna(重定向自Zalmunna)
Zebah (Hebrew:זֶ֫בַח Zeḇaḥ, "sacrifice") and Zalmunna (צַלְמֻנָּע Ṣalmunnā‘, "shade denied") were the two kings who led the vast host of the Midianites who invaded the land of Israel, and over whom Gideon gained a great and decisive victory (Judges 8). Zebah and Zalmunna had succeeded in escaping across the Jordan River with a remnant of the Midianite host, but were overtaken at Karkor, probably in the Hauran, and routed by Gideon. The kings were taken alive and brought back across the Jordan; and confessing that they had personally taken part in the killing of Gideon's brothers, they were put to death (compare 1 Samuel 12:11; Isaiah 10:26; Psalms 83:11). |
随便看 |
英汉双解词典包含3607232条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。