声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Yakuza come from gangs that defended villages from marauding Ronin.
Yakuza 来自保卫村庄免受浪人掠夺的帮派。
It’s thought in Yamaguchi-gumi there are around 500 separate yakuza groups.
据认为,在山口组大约有 500 个独立的黑帮团体。
In Japan, members of the yakuza crime syndicate are known to chop off their own fingers to make amends for a misdeed.
在日本,黑帮犯罪集团的成员会砍掉自己的手指来弥补自己的罪行。
极道(日语:极道/ごくどう),俗称ヤクザ(英语:Yakuza),指的是是日本社会里从事暴力或有组织犯罪活动的人士或团体。“ヤクザ”这一俗称是来自日本纸牌游戏花札(玩法一说是「おいちょかぶ」)的一个最坏组合「八九三」(ヤクザ)。或说是指乡里仲裁纠纷的单位「役座」(ヤクザ)而来,因为江湖人士总是处于纠纷之中。
历史上,是来自于奉祀神农大帝、天照大神、八幡大菩萨、春日权现等神祇的商业团体衍生而成。
日本政府和警方通常把它们指为暴力团,又公告了所谓的指定暴力团,山口组是其中之一。
英汉双解词典包含3607232条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。