Look. This is a wolf, but it can't be a wolf.

看。这是只狼，但不可能是狼。

The first one is a lone wolf.

第一个是“独行侠”。

Well, what about a wolf? Or wolves? Do you do the same thing for wolves?

那遇到狼或狼群呢？也像遇到熊那样做吗？

Have you prepped Rachel to face the wolves?

你准备让瑞秋去面对“狼群”了吗？

You can't come in, big bad wolf!

你进不来，大坏狼！

I might be a wolf in sheep's clothing!

我可能是只披着羊皮的狼！

So affects multiple organs wolf... reddening of the skin?

影响多器官、狼、皮肤变红？

And there are more wolves outside more than one.

外面有更多的狼，不止一只。

In Yellowstone National Park, we killed every single wolf.

其实我们也在加拿大的南境 猎杀每一只狼。

Not really the same lone wolf we know today.

也就是 他并非我们现在所熟知的独行侠。

Please let me in before the big bad wolf gets me!

请让我进屋，豺狼要追上我了！

Gonna go find yourself a little wolf. Settle down.

给你找头狼崽来 安定下来。

A wolf pup! That's terrible! Wolves shouldn't be pets.

一只小狼崽！那可不好啊！狼不应该成为宠物的。

So he climbed up a big stone and shouted, Wolves are coming! Wolves are coming!

所以他爬到一块石头上大声喊“狼来啦！狼来啦！”

In a minute, the farmers came only to find there were no wolves at all.

很快，农民们上山后发现根本就没有狼。

The next day, a big bad wolf came out of the forest.

第二天，一只大野狼从森林里出来了。

They want to be a lone wolf, but no one can succeed alone.

他们想成为独行侠，但没有人能独自成功。

The U.S. Interior Department removed gray wolves from the endangered species list today.

美国内政部今天将灰狼从濒危物种名单中除名。

And once I'm a wolf, I'm going straight for your throat.

一但我变身为狼 就紧扼你的喉咙。

Once again, the two attackers were dubbed lone wolves by officials and the media.

这两名袭击者再次被官员和媒体称为“独狼”。