I can't stand the deafening silent wails of his wilting soul.

我受不了他枯萎灵魂的震耳欲聋的悲号。

Instead of wilting into quiet obscurity, Diana was thriving.

戴安娜没有萎靡不振，而是兴致勃勃。

Instead of wilting into quiet obscurity, Diana, she was thriving.

戴安娜没有萎靡不振，而是兴致勃勃。

Trade tensions and wilting global growth have seen businesses cut back investment in the second quarter of the year.

贸易紧张和萎靡的全球经济增长导致企业削减了今年第二季度的投资。

A few zigzags of lightning, five minutes' shower, then a gradual wilting and clearing.

几道之字形的闪电，五分钟的阵雨，然后逐渐枯萎和晴朗。

Stop defending her like she's some wilting violet.

别把她当作娇弱的花一样护着。

And vacuoles are also more of a plant thing — they're fluid-filled organelles that maintain pressure in the plant cell to keep the plant from wilting.

液泡更像是植物的东西——它们是充满液体的细胞器，在植物细胞中保持压力，防止植物枯萎。

How I long to partake in their youthful endeavors, to seize the opportunities that lay scattered before me like wilting petals in the wind.

我多么渴望参与他们年轻的努力，抓住像风中凋零的花瓣一样散落在我面前的机会。

The aggregate work breadth of the three mowers is an impressive 13.5m (44ft) For more rapid wilting, the CV Steel tine conditioner provides intense treatment.

三台割草机的总工作宽度达到令人印象深刻的 13.5m（44 英尺）。 为了加快枯萎速度，CV 钢齿调节器可提供强力处理。

It is a moral challenge that begs each of us in the flourishing America to take on the wilting America as our own, as Raisuddin tried to do.

这是一个道德挑战需要我们每个人 在美国的蓬勃发展中像Raisuddin努力所做的一样，把凋零的美国当作我们的责任。