And even biographers specialise in exposing feet of clay.

即使是传记作者，也开始专门曝光英雄的缺陷。

Modern biographers do not invent such stories.

现代传记作家并不编造这样的故事。

It's no secret that he sees this potentially as a Churchillian moment. He's a biographer of Churchill.

他认为这可能是丘吉尔时刻，这并不是秘密。他是丘吉尔的传记作家。

He suffered, in the words of one of his few biographers, from shyness to a degree bordering on disease.

几位作家为他写过传记。用其中一位的话来说，他特别腼腆，几乎到了病态的程度。

Mr. Bush's biographer Jon Meacham called George H. W. Bush the last great soldier-statesmen.

布什传纪作者乔恩·米彻姆称布什是最后一位伟大的战士及政治家。

For biographers like me who seek treasure in archives, those are the most precious finds.

对于像我这样在档案中寻找宝藏的传记作家来说，这些是最珍贵的发现。

I'm not a biographer of Oppenheimer, so I'm not like, in love with Oppenheimer.

我不是奥本海默的传记作者，所以我不爱奥本海默。

This long record of public service earns the admiration of William Silber, his new biographer.

沃尔克的新自传撰写人威廉· 希尔伯（William Silber）对其在公共服务的长期贡献深表敬佩。

However, according to her biographer Andrew Morton, this relationship also never evolved into a sexual one.

尽管根据她的传记作者安德鲁·莫顿的说法，这种关系从未演变成性关系。

Robert Lacey, a historian and biographer of Queen Elizabeth, told The Guardian this might be an issue.

罗伯特·拉西，是一位皇家历史学家和英国伊丽莎白女王的传记作者，他向《卫报》表示，这可能成为一个问题。