Behind the swarthy Mountain the sun had gone down in waveless gold.

在黝黑的山后， 太阳已经落下了无波的金色。

The rudder stands motionless in a sluggish, waveless sea.

船舵在平静无波的大海中一动不动。

Conway went to the balcony and gazed at the dazzling plume of Karakal; the moon was riding high in a waveless ocean.

康威走到阳台上，凝视着卡拉卡尔耀眼的羽流；月亮高悬在波涛汹涌的海洋中。