" Comme c'est vrai" ! she exclaimed, as if struck by the truth of the remark, and, as usual, artfully flattering her friend.

“Comme c'est vrai” ！她惊呼道，仿佛被这句话的真实性所打动， 并且像往常一样巧妙​​地奉承她的朋友。