" Did you really" ? Anthony's voice lifted in surprise.

“你真的” ？安东尼惊讶地提高了声音。

Two sets of brisk footsteps, Mrs Traynor's voice, lifted, anxious.

两套轻快的脚步声，特雷纳夫人的声音，振奋，焦虑。

Tabitha's voice lifted across the table.

塔比莎的声音在桌子对面响起。

As I left, I could hear Georgina Traynor's voice lifting inside the house.

当我离开时，我能听到乔治娜·特雷纳的声音在屋内响起。

His eyes were wide, and the Riddle-Harry and the Riddle-Hermione were reflected in them, their hair swirling like flames, their eyes shining red, their voices lifted in an evil duet.

他的眼睛张得大大的。那假的哈利和假的赫敏反射在他的眼球里，他们的头发像火焰一样窜动着。他们的眼睛闪烁着红色，他们的声音就像是魔鬼的二重奏。