If a student copies someone else's work verbatim, it's called cheating.

比如说一个学生一字不差地抄袭其他人的功课，那这就叫做作弊。

They are able to listen to a lecture and then repeat it back verbatim, or word-for-word.

听完一个讲座之后，他们能逐字逐句、一字不差地复述下来。

And I can still quote what the New York Times said about me verbatim.

电影上映时我才13岁。

Okay, so that was verbatim questions.

好了，刚才是逐字复述的问题。

Some of the questions and answers I wrote down almost verbatim.

我几乎一字不差地写下了一些问题和答案。

A draft of the United Nations Charter included its terms almost verbatim.

《联合国宪章》草案几乎逐字逐句地包含了它的条款。

Challenged, he quoted it verbatim in the original Latin.

受到挑战，他用原始拉丁文逐字引用了它。

Or we can make a PowerPoint presentation with a wall of texts that we read verbatim, just like everyone else.

或者我们可以做一个 PPT 投上去，和其他人一样，逐字逐句的读文本。

And these studies show that taking notes by hand might help you do that, since you probably won't copy as much verbatim.

这些研究表明，手写笔记可能有助于你做到这一点，因为逐字抄写时，可能记不了那么多。

The one exception here would be taking down verbatim the words of someone who Ruburt was convinced had superior creative ability or knowledge.

这里有一个例外，要是鲁柏确信某人具有卓越的创造能力或知识，他就会逐字逐句的记录下来。