We did not think it hypocritical to draw over our vagaries the curtain of a decent silence.

我们对自己的一些荒诞不经的行为遮上一层保持体面的缄默，并不认为这是虚伪。

The vagary of Timothy Fairway was infectious.

蒂莫西·费尔韦的异常举动有传染性。

With an effort the Russian shook off the vagary of his fancy.

俄罗斯人努力摆脱了他变幻莫测的幻想。

John was a vagabond and had many vagaries.

约翰是个懒汉，有许多反复无常的行为。

Fossil fuels originally promised to free economies from the vagaries of the seasons.

化石燃料最初承诺将经济从季节变化无常中解放出来。

Because terms are mostly locked in during that time, that exposes turbine-makers to any market vagaries.

由于在那段时间大部分条款都被锁定，这使涡轮机制造商面临任何市场变幻莫测的风险。

Sakamoto seems to have been paying attention to younger filmmakers such as Rikiya Imaizumi, an avid chronicler of the vagaries of modern love.

坂本似乎一直在关注年轻的电影制作人，比如对现代爱情变幻莫测的狂热编年史家今泉力哉。

" So long as gossip busied itself in coupling their names together, any other vagaries of the doctor's passed unobserved" .

“只要八卦忙于将他们的名字联系在一起， 医生的任何其他变幻莫测的事情都不会被观察到” 。

Largely as a result of the vagaries of its historical development, modern English is a maddeningly difficult language to spell correctly.

很大程度上由于其历史发展的变幻莫测， 现代英语是一种拼写错误的极其困难的语言。

The public-debt burden is light, at below 20% of GDP. True, a lot of tax revenue is tied to the vagaries of oil prices.

公债负担很轻，不到GDP的20%。没错，很多税收和变化无常的石油价格相关。