Untranslatability

Untranslatability is a property of a text, or of any utterance, in one language, for which no equivalent text or utterance can be found in another language when translated.

Terms are, however, neither exclusively translatable nor exclusively untranslatable; rather, the degree of difficulty of translation depends on their nature, as well as on the translator's knowledge of the languages in question.

单词	Untranslatability
释义	Untranslatability 英语百科 Untranslatability Untranslatability is a property of a text, or of any utterance, in one language, for which no equivalent text or utterance can be found in another language when translated. Terms are, however, neither exclusively translatable nor exclusively untranslatable; rather, the degree of difficulty of translation depends on their nature, as well as on the translator's knowledge of the languages in question.
随便看	independent linear equation independent linear equations independent linearity independent line of sighting independent linking up gear Independent living Independent Living Program independent load contacts independent locus independent logical file independent loop Independent low incidence blood group antibody Independent low incidence blood group antigen independent lubrication independently independently adjustable independently distributed random variable independently driven independently driven exciter independently estimated mean independently excited cavity independently mounted independently mounted control independently of independently wealthy