At such times the contest for superiority between his real and acquired character was striking and unaccountable to those unacquainted with his original disposition.

在这种时候，他真实性格和后天性格之间的优越感之争对那些不了解他最初性格的人来说是惊人的和难以理解的。