Untranslatability

Untranslatability is a property of a text, or of any utterance, in one language, for which no equivalent text or utterance can be found in another language when translated.

Terms are, however, neither exclusively translatable nor exclusively untranslatable; rather, the degree of difficulty of translation depends on their nature, as well as on the translator's knowledge of the languages in question.

单词	translatability
释义	translatability /træns,leɪtə'bɪlətɪ//trænz,letə'bɪləti/ 英汉-汉英词典 n. 可译,可译性词组 \| 习惯用语您要查找的是不是： translatable adj. 可译的,可转移的 transportability n. 可运输性,应处以流放 translatability n. 可译；可译性网络短语: maximum translatability 最大可译性 beyond translatability 不可译性 back translatability 回译性 literary translatability 文字翻译 Cultural translatability 文化可译性 poetry translatability 诗歌翻译 reduced translatability 可译性降低 degree of translatability 可译度 limits of translatability 可译性限度原声例句科学杂志：动物学 Yes, maybe they'll make animals happier but they're not gooing to have any big impact on the translatability of drugs that work in these types of animals to drugs that work in people. 是的，也许它们会让动物更快乐，但它们不会对将对这些类型的动物有效的药物转化为对人类有效的药物产生任何重大影响。英语百科 Untranslatability Untranslatability is a property of a text, or of any utterance, in one language, for which no equivalent text or utterance can be found in another language when translated. Terms are, however, neither exclusively translatable nor exclusively untranslatable; rather, the degree of difficulty of translation depends on their nature, as well as on the translator's knowledge of the languages in question.
随便看	CeNTech Centedrin centeing error Centel Centelase centella Centella asiatica Centella asiatica Urban centellae,herba Centelles centellose centelloside centellosides centels centenar centenarial centenarian centenary Centenario Centenario do Sul centenarious centenarize centenary appraisal Centenary College Centenary College of Louisiana

translatability /træns,leɪtə'bɪlətɪ//trænz,letə'bɪləti/

您要查找的是不是：

网络短语:

Untranslatability