The tourist office can supply maps, train and bus timetables or find you a hotel room.

旅游信息中心可以提供地图 、火车和巴士时刻表，或者为你找到一个酒店房间。

You'll find helpful tourist offices, and most ports are well-served by public transit.

您会找到有用的旅游咨询处，而且大多数港口都有便利的公共交通服务。

And they even run a tourist office where you can learn everything about airbus!

他们甚至经营着一个旅游咨询处，您可以在那里了解有关空中客车的一切信息！

The local tourist office organises a number of guided walks.

【walk】当地旅游局组织了一些有导游带领的徒步旅行。

For advice on finding just the right hike, the helpful tourist office can get you oriented.

如需寻找合适徒步旅行的建议，乐于助人的旅游局可以帮助您找到方向。

You will hear a woman telephoning a tourist office to ask about free activities. First, you have some time to look at questions 1-6.

你将会听到一位女士给游客咨询处打电话，询问自由活动的内容。在播放录音之前，你有一些时间阅读问题1-6。

While the ship's information desk is designed to sell the cruise line's shore excursions, tourist offices on shore are a service designed to help independent travelers.

邮轮上的问讯处旨在销售游轮的岸上游览，而岸上的旅游咨询处则是旨在帮助独立旅行者的服务。

Finally, we have also decided that it will be a great idea to introduce a new tourist office where visitors can get maps and information on our wonderful town.

最后，我们还决定引入一个新的旅游办公室是个好主意，游客可以在这里获得关于我们美妙小镇的地图和信息。

With the help of the tourist office in the port and the handy coastal train connections -- towns are about 20 minutes apart -- we split our day between the three delightful towns.

在港口旅游局和便利的沿海火车连接的帮助下——城镇相距约 20 分钟——我们在三个令人愉快的城镇之间度过了一天。