I told you to leave me alone.

我说过让我清静一会儿。

It's best to leave your pet alone.

最好不要打扰你的宠物。

Look, you want her to leave you alone?

想让她离你远点？

I'm not going to leave you alone.

我不会留你独自一人的。

Perhaps best to leave him alone.

也许最好让他一个人呆着。

Told you to leave it alone.

跟你说别管了。

Lest I forget them they never venture to leave me alone.

他们从不敢离开我，恐怕我把他们忘掉。

I tell her she ought to leave it alone.'

我跟她说她不应当喝酒。"

He then told Yu Tsai to leave us alone.

接着他又让蔡羽走开，好单独和我相处。

" Will it be safe to leave you there alone? "

“把你一个人丢在那儿安全吗？”

You are advised not to leave the house alone.

1、不要独自离家。

Didn't I tell you to leave that alone?

我不是说了让你别管吗？

'Then you ought to leave it alone, ' countered Doctor Civet.

" 那你就不应当喝酒嘛。" 希维特大夫堵她的嘴说。

Why didn't you tell them to leave me alone?

为什么你不叫他们让我一个人待着？

I'm gonna leave you here alone. Okay? - Okay.

你要自己待在这了 可以吗 -好的。

They have been paying for those places to leave the trees alone.

他们给这些林木付款，让他们停止砍伐。

Scout, I told you and Jem to leave those poor people alone.

斯考特，我告诉过你和杰姆别去招惹那些可怜的人。

I just convinced him to leave us alone for an hour or so.

我就是说服他让我们单独呆一会什么的。

I have to go to work. I'm afraid to leave her alone.

我得上班，我不敢把她一个人留在家里。

Narcissus told Echo once more to leave him alone, then faded from her gaze.

纳西索斯再次告诉厄科离他远点，然后在她的凝视中消失。