So you want to insist on hitting that position.

所以你要坚持打到那个位置。

But to insist on these things is to make them ordinances.

但是坚持这些事，就使其成了规条。

I think it unwise for either of us to insist on our own price.

我认为我们双方都坚持自己的价格是不明智的。

So, it matters that a lot of people are organizing to insist on this change.

所以，重要的是要很多人组织起来，坚持这种改变。

Excuse me. you don't get to insist on anything when it comes to my daughters.

拉倒吧，涉及我的女儿们，你什么也无权坚持。

Some theater managers started to insist on a specific settings for each production. And hired scene painters to realize them.

于是一些剧场经理开始坚持为每一部作品布置专属背景 并专门聘请了风景画师。

Mohawk is going to insist on a regular copywriter.

莫霍克航空公司指明要一个日常文案专员。

" The instinct that led me to insist on examining those coffee-cups. Chut! no more now" !

“让我坚持检查那些咖啡杯的本能。切！现在不要了” ！

Now that all danger was past she almost wished that Walter were going to insist on a divorce.

现在所有的危险都过去了， 她几乎希望沃尔特坚持离婚。

It means continuing to insist on a full measure of justice in every aspect of American life.

这意味着在美国生活的各个方面继续坚持全面的正义。

The IMF is supposed to support governments facing temporary liquidity problems, but also to insist on restructuring any debts that are unsustainable.

IMF应该支持那些面临暂时性流动资产问题的政府，但也应该坚持重组任何不可持续的债务。

Become sensible of his danger, awakened from his dream of confidence, He resolved to insist on her departing without delay.

意识到自己的危险， 从自信的梦想中醒来， 他决定坚持要她立即离开。

But to insist on only these negative stories is to flatten my experience and to overlook the many other stories that formed me.

但是，如果只讲述负面的故事，我的经历不会很立体，许多其它塑造我的故事就被忽略了。

The more advertising they see, the more likely they are to insist on purchasing items when they go with their parents to the store.

他们看到的广告越多，当他们和父母一起去商店时，他们就越有可能坚持购买物品。

As the conventions proceeded, many of these critics shifted from opposing the Constitution entirely to insisting on adding an explicit declaration of rights.

随着大会的进行，这些批评者中的许多人从完全反对宪法转变为坚持增加明确的权利声明。

The comment is the closest Mr Trump has come to acknowledging his election defeat although he continues to insist on his unsubstantiated claims of massive fraud.

这是特朗普最接近于承认自己选举失败的言论 尽管他仍坚持声称存在大规模欺诈 但这一说法没有得到证实。

And ever since the privatisation of the Royal Mail, it's become much harder for people to have to insist on having a bank account.

自从皇家邮政私有化以来，人们坚持拥有银行账户变得更加困难。

They are lucky if the company is enlightened enough to insist on their taking the doctor's advice and resting for a day before working.

如果公司足够明智坚持员工依从医生建议在工作之前先休息一天的话，那他们就非常幸运了。

59.Though he knew it was such an exciting football match that he couldn't miss it, he felt too tired to insist on watching it.

虽然他知道这是场不能错过的足球赛，但他太累了以至于无法坚持看下去。

Although Sadat continued to insist on Israeli withdrawal from all the occupied territories, Meir offered a partial withdrawal from the eastern bank of the Suez Canal.

尽管萨达特继续坚持要求以色列从所有被占领土撤军，但梅厄提出从苏伊士运河东岸部分撤军。