Mr. Hollande says its aim was to commemorate all victims.

奥朗德说这些纪念物的意义在于纪念全体遇难者。

This tradition is a way to commemorate important events in Buddhism.

这个传统是纪念佛教重要事件的一种方式。

Latvia has observed 3 days of mourning to commemorate the victims.

拉脱维亚持续三天为遇难者哀悼。

To commemorate the special event, the color scheme of the train carriages was updated.

为了纪念这一特殊事件，对火车车厢的配色方案进行了更新。

It is a great pleasure to be able to commemorate this day.

很荣幸能纪念这个日子。

It started in 1982 to commemorate the birthday of the dancer Jean-Georges Noverre.

该节日始于1982，创建目的是为了纪念让-乔治·诺维尔诞辰。

The holiday is only one of four national holidays in America to commemorate a person.

该节日也是美国4个国家法定假日中唯一一个纪念个人的节日。

All French kings and leaders have journeyed here to commemorate important occasions and give thanks.

法国所有的国王和统治者都曾经到此来纪念重要的节曰或表示感恩。

Before the battle, the Afrikaners prayed, vowing always to commemorate that day if they won.

战前，白人祈祷，如果打赢了这场战役，誓言要纪念胜利日。

Dozens of airports across Russia have been renamed to commemorate former tsars and other famous figures.

俄罗斯多家机场名字更改，目的是纪念此前包括沙皇在内的一些知名人物。

The meeting was held to commemorate the 65th anniversary of diplomatic relations between the two countries.

召开此次会议以纪念两国建交 65 周年。

The group took part in a ride in early June to commemorate George Floyd.

六月初这个团体参了纪念乔治·弗洛伊德的骑行。

Both teams wore them to commemorate the Remembrance Day in honor of military personnel killed in wars.

两支球队佩戴该标志都是为了在一战停战纪念日追悼战争中牺牲的军人。

On Friday, both trump and Biden are scheduled to commemorate the anniversary of 911 in Shanksville Pennsylvania.

周五，特朗普和拜登都计划在宾夕法尼亚州尚克斯维尔纪念911周年。

He is the first US president to commemorate the anniversary of the tragic event in Tulsa.

他是第一位纪念塔尔萨悲剧事件周年的美国总统。

To commemorate Xishi, the people of Suzhou made wontons the official food to celebrate the festival.

为了纪念西施，苏州人会在冬至做馄饨庆祝节日。

And on Wednesday, the plane flew a path spelling out on the flight tracker to commemorate the moment.

周三，为了纪念这一时刻，飞机沿着飞行追踪器上标出的路径飞行。

It was to commemorate the 288 people who were gunned down in the previous year in the area.

此次活动旨在纪念2012年遭到枪击的288名民众。

The initiative was proposed by Pope John Paul II to commemorate the United Nations' International Year of Peace.

这个倡议由教皇约翰-保罗二世发起，以纪念联合国的国际和平年。

And on Wednesday, the plane flew a path spelling out 747 on the flight tracker to commemorate the moment.

周三，为了纪念这一时刻，这架飞机沿着飞行跟踪器飞出了一条“747”轨迹。