Keesh bent the bone into a circle.

基什把骨头弯成了个环。

I bent the iron bars into hooks and fixed them on the ends of the cords.

我把铁棍弄弯成钩子，然后把它们固定在粗绳的末端。

Suddenly with a strained sound, Daisy bent her head into the shirts and began to cry stormily.

突然之间，黛西发出了很不自然的声音，一下把头埋进衬衫堆里，号陶大哭起来。

The tube-benders heated small sections of a long, hollow glass tube and quickly bent them into shape.

弯管匠加热长而中空的玻璃管的一小部分，然后快速将它们塑形。

And if you can bend your fingers into four different states or more, you can get even higher.

如果你的手指可以弯曲四种或者更多不同状态，你还可以达到更高。

I gesture at someone, or try to, and a face bends upside down into my field of vision.

我动作示意叫人，或只是试图做动作而已，有一张脸上下颠倒着出现在我的视线里。

But a metamaterial—a clever arrangement of thin brass plates bent into tiny maze-like shapes—has just the right properties.

但是有一种超材料，巧妙设计弯曲成小迷宫形状般的的薄黄铜片就具有了上述适合的属性。

She was being bent by her environment into a grotesque similitude of a housewife.

她被她的环境扭曲成一个家庭主妇的怪诞形象。

Workmen use steam and bands of iron to bend oak staves into a wine-tight cask.

工人们使用蒸汽和铁条将橡木板条弯曲成一个密封酒桶。

The torturer could then bend the person into an excruciatingly painful position, breaking the body.

施刑者然后可以将人弯曲成极度痛苦的姿势，从而破坏身体。

The saplings are flexible, so he can bend them into rounded shapes.

树苗很有弹性，所以他可以把它们弯成圆形。

Then he walked over to the fireplace, picked up the poker, and easily bent it back into shape.

然后他走到壁炉旁，拿起扑克，轻松地把它弯曲回原状。

The labs director, assistant professor Lining Yao says making the material bend into a certain shape requires learning about its physical properties.

实验室主任、助理教授姚李宁说，要使材料弯曲成某种形状，就需要了解其物理性质。

Fillebrown asks me, very slowly and loudly, bending down into my face, if my wife is at the big house on the lake.

菲利布朗低头对着我的脸，语速很慢，很大声地问我太太是不是在湖上那幢大房子里。

Before the machine, about a quarter of all candy canes would actually break, because you had to bend them into their shape by hand.

在这种机器出现之前，大约四分之一的糖果拐杖会折断，因为你必须用手将它们弯曲成它们的形状。

The steel was known for its beautiful wave patterns and was said to be able to bend 90 degrees and bend back into place without breaking.

这种钢以其美丽的波浪纹而闻名，据说能够弯曲 90 度并弯曲回原位而不会断裂。

I trebled the cable to make it stronger, and for the same reason I twisted three of the iron bars together, bending the extremities into a hook.

我把缆绳加了三倍以使其更结实，出于同样的原因，我将三根铁条拧在一起，将四肢弯曲成一个钩子。

Given the season, he decided to bend his candy gifts into the shape of a shepherd's staff called a crook, and told everyone they were a part of the ceremony.

考虑到这个特殊的时节，他决定将糖果礼物弯曲成牧羊人手杖的形状，并告诉每个人这也是仪式的一部分。

In particular, there was a circus tent that had contortionism, which is when people can bend their body parts into amazing shapes, stripteases, burlesque, vogue, pole dancing… It truly was amazing.

尤其是马戏团的帐篷里有柔术，就是可以把身体部位弯曲成各种奇妙的形状，脱衣舞、滑稽、时尚、钢管舞… … 真是太神奇了。

The thought made his belly heave again. Sam bent over the gunwale and retched, but not into the wind. He had gone to the right rail this time. He was getting good at retching.

一想到父亲，他又开始反胃。山姆俯身到船舷外呕吐，幸好这回不是逆风，这回他走对了方向。无论如何，他呕吐的水平越来越高了。