To the outward eye, never had a girl less cause to be miserable.

在局外人看来，她是比谁也更没有理由觉得难堪的。