You made a mistake at the outset.

你从一开始就错了。

Let's make one point very clear at the outset.

首先 我们得明确一点。

I believe at the outset, Your Highness.

公主殿下，我相信。

We can also say at the outset.

我们也可以这样说。

We've been somewhat doomed from the outset.

我们从一开始就注定要失败。

At the outset of his career, he was full of ambition but not anymore.

在事业刚开始时，他踌躇满志，但是现在却没了。

So, from the outset, keep your resume professional and up-to-date.

所以，从一开始你就要将个人简历写得很专业，并做到随时更新。

At the outset residents receive eerie postcards that say “We want what you have.”

一开始，居民都收到令人毛骨悚然的明信片，上面写着“我们想要你拥有的东西”。

If you want a fifty-fifty partnership, establish that pattern at the outset.

如果你想要一位能够平等相处的伴侣，那么从一开始就要建立起平等的关系。

Which one would you like to know more about at the outset?

你想最先了解哪一个？

And from the outset I go in going, I'm getting it wrong.

从一开始我就说，我是演错了。

It's important to note the outset that these tweets come largely from a few sources.

该注意的是一开始的这些推文的几个来源是很重要的。

While constructing new homes, real estate developers began racially restricting them from the outset.

在兴建房屋时，房地产开发商从一开始就实施种族限制。

From the outset, the key members of the project team formed a close partnership.

从一开始，项目小组的主要成员就建立了密切的合作关系。

I had problems at the outset or at the very beginning of the class.

我在课程一开始或刚开始的时候遇到了一些问题。

So which theme did he choose to work with here at the outset?

他一开始呈示的是哪个主题呢？

It is important to find someone with whom you can create a good relationship from the outset.

从一开始就要选对那个能够与你和谐相处的人，这才是最重要的。

I said at the outset, I wanted to represent -- this campaign to represent and look like America.

我从一开始就说过，我想要一场代表美国的竞选。

They think their father and I had a classic fairytale romance heading for marriage from the outset.

她们认为她们的父亲和我有着一段经典的、童话般的浪漫史，从一开始就直奔婚姻的殿堂。

However, we do know, as you said at the outset, that they did get the government funded.

不过我们也清楚，就像你在开始时说的，他们最终得到了政府的预算。