And can we talk about the necklace?

谈谈这条项链吧。

" What happened when Katie touched the necklace? "

“凯蒂碰了那条项链后发生了什么？”

And the necklace. This little thing. - Oh my goodness.

这条项链非常美。— 天呐！

I noticed at once that the necklace was gone.

我立刻注意到她的项链不见了。

Nice trick with Elena. Let me guess...vervain in the necklace?

保护Elena的手段不错嘛。我来猜猜，带马鞭草的项链？

You guys, the necklace, it's gone.

伙计们，项链，不见了。

These jewels by Marla Laws, the necklace says porte-bonheur, which means lucky charm.

这些是马拉·劳斯的珠宝，项链上写着波特-邦赫尔，意思是幸运符。

The neck long ago fell to the necklace, the ruff and the tie.

脖子很早就失守了，成了项链、拉夫领和领带的领地。

Vervain in the necklace. It's been a while since anyone could resist my compulsion.

带马鞭草的项链？已经很久没人能抵抗我的迷心术了。

" Good lord, " said Professor McGonagall, looking alarmed as she took the necklace from Harry.

“天哪，”麦格教授说着从哈利手里接过项链，神色显得十分紧张。

Rajesh, do you want to make a bracelet for your mom to go with the necklace? No, thanks.

拉杰什，你想给你母亲做一个和项链配套的手镯吗? 免了吧，谢谢。

And it all started when you got the necklace? -I think she's using it to communicate with me.

这些事都是在你拿到项链后出现的？-我觉得她是在用石头向我传达信息。

On our way home that night I looked down and saw that the necklace was not around my neck any more.

那天晚上，在我们回家的路上，我低头一看，发现我脖子上的项链不见了。

The necklace I got you was gold.

我给你的项链是金的。

You don't like it, do you? The necklace?

你不喜欢这条项链吧？

The necklace I got you was gold. this is silver.

我送你的是金项链 这个是银的。

The necklace mysteriously vanished in 1948.

这条项链在 1948 年神秘地消失了。

Do you have a box for the necklace?

你有放项链的盒子吗？

Of course, you should buy the necklace – right gentlemen?

当然，你应该买项链——对吧，先生们？

These earrings, and the necklace and my shoes are from Torrid.

- 这些耳环、项链和我的鞋子都来自 Torrid。