All the vegetables should look nice by themself already.

所有的蔬菜本身应该已经很好看了。

You know, something they wouldn't buy for themself. You mean like a sweater?

你知道是那些他们不会买给自己的东西。比如说毛衣？

Even the most experience cook can burn themself if they're not careful.

即使是最老练的厨子，一不留心也会烫伤自己。

And so Germans are kind of shocked at themself, like, wow, this is really unpredictable.

所以德国人甚至对自己感到震惊了，怎么这么不可预测呢。

Guys worked hard, got dedicated themself. And I'm a living witness being from Summerfield, Louisiana.

他们只会努力工作，全身心投入其中。我就是一个来自路易斯安那州萨穆菲尔德的见证人。

And this is especially true if the person you're talking about is really private and keeps to themself.

如果你谈论的这个人非常注重隐私，不愿与人交往，这一点便尤其正确。

And there are several other models that are supplying similar insights to the therapist themself.

还有其他几种模型可以为治疗师本身提供类似的见解。

Honey, the Instagrams are not gonna scroll themself.

亲爱的，Instagrams 不会自己滚动。

But the thing is, these connections are not gonna happen by themself.

但问题是，这些联系不会自行发生。

No one has to reveal all the parts of themself in order to be authentic.

没有人必须暴露自己的所有部分才能保持真实。

In the safety net so people don't kill themself off the landing, yeah?

跳进了防止跳楼自杀的防护网 明白吗？

1 - know that anyone can be a good speaker because a good speaker sounds like themself.

1 - 知道任何人都可以成为优秀的演讲者，因为优秀的演讲者听起来就像他们自己。

Well, so much of what we do now gets done by the customer themself through the app.

好吧，我们现在所做的很多事情都是由客户自己通过应用程序完成的。

She says a good speaker sounds like themself and talks the way they would talk with a friend.

她说，一个好的演讲者听起来就像他们自己，并且像与朋友交谈一样说话。

Stephen, how does the average British MP extricate themself — you must have been in plenty of those conversations.

史蒂芬，一般的英国议员是如何摆脱困境的——你一定参加过很多这样的谈话。

They felt like there was this picture of themself and this reputation, basically, that they had online that they didn't have any say over.

他们觉得，他们对发布在网上的形象与名声基本上没有任何发言权。

Meaning that effectively the sitting president themself would become capable of personally appointing three electors to the Electoral College out of the 538 total electors.

这意味着，实际上，现任总统本人将有能力从 538 名选举人中亲自任命三名选举人进入选举团。

The film to me is about someone who doesn't know how to love themself and it's trying to learn how through loving others.

对我来说，这部电影讲述的是一个不知道如何爱自己的人，试图通过爱别人来学习如何爱自己。

Now, when the person has introduced themself – this is Mrs. Smith or whatever, say: Hello Mrs. Smith, how can I help you?

现在，当对方自我介绍时——这是史密斯夫人或其他什么人，请说：您好， 史密斯夫人， 有什么可以帮您的吗？

At the end of the day, every parent has to decide for themself how to determine what they think is a bigger risk to their child.

归根结底，每位父母都必须自己决定如何确定他们认为对孩子来说更大的风险。