The mood can be serene and even playful.

心情可以是宁静的，甚至是开玩笑的。

The mood is relaxed, and there is little ceremony.

朋友之间气氛很轻松，也不太讲究礼数。

Dinner's in the oven. The mood is relaxed.

晚餐在烤箱里。气氛很轻松。

Today, we're in the mood for chicken.

今天我们想加点鸡肉。

But I'm not in the mood for anything depressing.

但我对这种压抑类的电影没兴趣。

“The mood is excellent, , We are working really hard to help form a government.”

“气氛非常好。我们正在非常努力地帮助他组建政府。”

The mood in the castle as they entered June became excited and tense again.

进入六月，城堡中的气氛又变得紧张兴奋起来。

" The mood music changed when the president started saying we are not after war."

“总统说我们并不是想要战争时，气氛发生了变化。”

The mood at first was solemn, with another period of silence for the dead.

一开始的气氛很庄严，又为遇难少年默哀了一段时间。

The mood in Britain began to turn against Russian oligarchs even before the invasion.

甚至在入侵之前，英国的情绪就开始转向反对俄罗斯寡头。

Mr Jacobs, though, keeps the mood genial and the yarns flowing.

尽管如此，雅各布斯先生还是以平和的心态完成了这个故事。

So, Joanna, what's the mood like among voters today?

乔安娜，今天选民的心情怎么样？

The mood was so stark, Audie, that one defense lawyer turned to the family and apologized.

奥迪，法庭的情绪严峻，一名辩护律师对受害者家人进行了道歉。

The coalition parties are rowing about everything. The mood is miserable and is getting worse.

联合政府在所有事情上都争吵不休。心情很痛苦，而且越来越糟。

I'm just not really in the mood anymore.

我就是有点没心情了。

Within the Mood for Love, we were looking for a flavor to represent the mood of the 60s.

在拍摄《花样年华》的过程中，我们试图寻找一种能代表60年代情绪的事物。

I'm not in the mood. -All right.

我没那个心情 -好吧。

But mostly the mood is pretty muted.

但大多数情况下，气氛是相当低沉的。

He laughed, and the mood abruptly lightened.

他大笑着，气氛骤然轻松起来。

And the mood is pretty dire.

气氛非常糟糕。