| 释义 |
the historic present
- 历史上著名的lì shǐ shàng zhe míng de
historic
- 颂古非今sòng gǔ fēi jīn
extol the past to negate the present; praise the past and deplore the present
- 颂古诽今sòng gǔ fěi jīn
praise the past to condemn the present; denounce the present and extol the past
- 古为今用gǔ wéi jīn yòng
make the past serve the present
- 借古讽今jiè gǔ fěng jīn
use the past to satirize the present
- 今昔jīn xī
the present and the past
- 古迹gǔ jì
historic site
- 当代dāng dài
the present age; the contemporary era
- 寿礼shòu lǐ
birthday present
- 赠礼zèng lǐ
present; gift
- 历史文化名城lì shǐ wén huà míng chéng
historic city; famous historic and cultural city
- 出现在chū xiàn zài
present to
- 馈kuì
make a present of
- 而今ér jīn
now; at the present time
- 今天jīn tiān
today; at the present; now
- 于今yú jīn
up to the present; since
- 历史性的lì shǐ xìng de
historical; historic
- 有历史性的yǒu lì shǐ xìng de
historic
- 今jīn
this; modern; now; today; present
- 举枪致敬jǔ qiāng zhì jìng
present arms
- 躬逢其盛gōng féng qí shèng
be present in person on the grand occasion; be personally present at the gala
- 抚今追昔fǔ jīn zhuī xī
recall the past in the light of the present
- 目前mù qián
at present; at the moment; now
- 历史纪录lì shǐ jì lù
histories; historic records
- 赠zèng
present
|