| 释义 |
The Baltic and International Maritime Conference Standard Voyage Charter Party for the Transportation of Chemicals in Tank Vessels
- 航次租船合同háng cì zū chuán hé tóng
voyage charter party
- 航次háng cì
the sequence of voyages or flights; voyage or flight number; the number of voyages or
- 党报dǎng bào
party newspaper; organ of the party
- 国际标准化组织 organization for stanrardization; international standard organization
- 炼化司liàn huà sī
Department of Refining and Chemicals
- 船东chuán dōng
owner of the vessel; shipowner
- 以便yǐ biàn
so that; in order to; so as to; with the aim of; for the purpose of
- 一面之词yī miàn zhī cí
the statement of only one of the parties
- 租船契约zū chuán qì yuē
charter party
- 御用yù yòng
employed by the emperor; for the use of an emperor; hired; in the pay of
- 生活水准shēng huó shuǐ zhǔn
the standard of living
- 上门shàng mén
call, drop in, shut the door for the night
- 够条件gòu tiáo jiàn
reach the standard; be qualified
- 海洋运输保险hǎi yáng yùn shū bǎo xiǎn
maritime transportation insurance; marine insurance; ocean
- 储运chǔ yùn
storage and transportation; received for shipment
- 应要求yīng yào qiú
for the use of
- 纡青拖紫yū qīng tuō zǐ
the dresses and ornaments of high officials in ancient times; trailing in green
- 国际法院guó jì fǎ yuàn
the International Court of Justice
- 世道shì dào
the manners and morals of the time
- 息事宁人xī shì níng rén
patch up a quarrel and reconcile the parties concerned
- 盈亏yíng kuī
the waxing and waning of the moon; profit and loss
- 徇私枉法xùn sī wǎng fǎ
bend the law for the benefit of relatives or friends; bend the law for personal
- 被害者bèi hài zhě
the injured party, the victim
- 紧跟jǐn gēn
in the wake of
- 为限wéi xiàn
in the limit of
|